Reply from Mayor Oh regarding the demolition of Gahoe-dong 31-93 and 31-94

August 24 2010

가회동 31-93번지와 가회동 31-94번지의 한옥을 멸실하였습니다

데이비드 킬번(David Kilburn) 그리고 최금옥 님 안녕하십니까?

우리 한옥에 많은 관심과 애정을 가지시고 가회동 전통한옥 중 일부가 철거되는 것을 보시고 안타까운 마음으로 “한옥보존마을의 전통한옥이 더 이상 파괴되지 않도록 하여야 한다”는  데이비드 킬번(David Kilburn)과 최금옥 님의 진정어린 건의에 대하여 감사드립니다.

지적해 주신 철거 한옥 대한 내용을 관할 행정관청인 종로구에 확인하여 본 결과 가회동 31-93 및 31-94호의 철거는 현행 법령에서 정한 규정에 따라 행정관청에 신고 절차를 거쳐 적법하게 처리된 것이라는 답변을 들었습니다.

데이비드 킬번(David Kilburn) 그리고 최금옥 님께서도 잘 아시는 바와 같이 북촌을 비롯한 4대문안 및 주변지역은 서울의 역사 흔적이 잘 남아 있는 곳으로 더 이상의 훼손을 막고 보전 진흥 시켜야 할 지역입니다.

이를 위하여 한옥의 보전 및 진흥을 위한 서울한옥 선언을 하고 한옥의 멸실제어와 보전지원 그리고 신규조성사업 등의 실행방안을 마련 단계적으로 추진하고 있습니다.

특히 기존한옥의 개보수 지원사업을 통하여 한옥을 철거하고 비한옥으로 지으려는 지역주민의 욕구를 자제토록 하면서 생활에 불편한 기존 한옥의 설비 등은 보수 개량하여 살 수 있도록 하여 한옥의 전통미와 거리의 정취를 잘 간직진흥될 수 있도록 노력하고 있습니다.

그리고 법정 도시관리계획으로 지역을 보다 체계적으로 관리하기 위하여 북촌 지구단위계획을 수립 결정고시(2010.1.21)한 바 있습니다. 가회동 31-93호 및 31-94호는 이 지구단위계획 상 한옥건축지정구역에 해당되어 한옥 건축만 가능한 구역입니다. 따라서 건축주도 조만간에 한옥을 다시 건축할 계획이라고 합니다.

이 계획에 대하여 일부 주민들은 사유재산을 지나치게 간섭하고 침해한다며 많은 민원 제기가 있었지만 주민 설득과 이해 과정를 통하여 어렵게 본 계획을 수립 시행할 수 있었습니다.

데이비드 킬번(David Kilburn) 그리고 최금옥 님께서 생각하시기에 서울시 한옥 보전 시책이 다소 미흡하다고 생각하실 수도 있겠으나, 현행 법령 체제 내에서 한옥을 최대한 보전 진흥하기 위하여 노력하고 있음을 이해하여 주시면 고맙겠습니다.

우리 한옥에 애정을 가지시고 건의를 하여 주신 데이비드 킬번(David Kilburn) 그리고 최금옥 님께 다시 한번 감사의 말씀을 드리며, 가정에 건강과 행운이 늘 함께 하시길 기원합니다.

서울특별시장

http://www.kahoidong.com
Contact us

Valid HTML 4.01 Transitional